Experiencias del Shock. Literatura y crisis democráticas
Ce colloque en ligne organisé par Aix-Marseille Université, le Centre de recherches sur les arts et le langage (CRAL-CNRS/EHESS) / GDRI Littérature et démocratie et l’Universidad Autónoma de Madrid aura lieu le 4 juin 2021. Avec le soutien de l’UMR TELEMMe (AMU-CNRS), de la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme.
Organisateurs
- Agnès Delage, AMU, Aix-en-Provence
- Jesús Izquierdo Martín, Universidad Autónoma de Madrid
- Philippe Roussin, CRAL-CNRS/EHESS
Contact
Programme
Vendredi 4 juin 2021 – Expériences du choc : littérature et crises de la démocratie
Matin (10h00 – 13h00)
- 10:00 – 10:30 : German Labrador (Princeton University, Etats-Unis): « De la literatura en la imaginación de la ciudad post-democrática »
- 10h 30– 11h : David Becerra (Universidad Autónoma de Madrid) : « Literatura transitiva y literatura intransitiva: dos maneras de narrar la revolución »
- 11h00 – 11h30 : Annick Louis (Université de Besançon, CRAL) : « Encuesta y verdad »
Pause et séance de questions
- 12h00 – 12h30 : Fan-Ting Cheng (National Taiwan University, Taïwan) : « The Paradox of Transitional-Justice Theater: The Theatrical Ethics of Dark Eyes Performance Lab’s Too Many Dreams in One Night »
- 12h30 – 13h00 : Jesús Izquierdo Martín (Universidad Autónoma de Madrid ) : « Literatura de una sociedad desleída. Memoria comunitaria para una sociedad postdemocrática »
Après-midi (15:00 – 17:00)
- 15h00 – 15h30 : Philippe Roussin (CRAL-CNRS/EHESS) : « What is a public letter writer? »
- 15h30 – 16h00: Sonia Fitouri-Zlitni (Université de Tunis): « La démocratie à l’épreuve de l’environnement dans L’Amas ardent de Yamen Manaï: le spectre de la crise»
- 16h00 – 16hh30 : Matthias Kern (Université de Dresde) : « Participación democrática y crisis de la representación literaria : la novela populista (« roman populiste », 1929-1935) y la colección Raconter la vie (2014-2017) »
- 16h30 – 17h00 : Agnès Delage (Aix Marseille Université): « Imaginarios de la democracia imperfecta y apologías de la normalidad democrática en España ».
Présentation
L’ampleur et le poids nouveaux de la crise des démocraties actuelles ont appelé des diagnostics qui en soulignent la gravité sans précédent. Outre la menace d’un « retour des années 30 », il s’agirait bien d’une mutation décisive du néo-libéralisme actuel, qui produirait une « sortie de la démocratie ». Désormais vidée de sa substance, la démocratie serait paradoxalement entrée en régime de « dé-démocratisation » selon W. Brown, voire dans une phase de « postdémocratie ». Cet âge de l’après, qui est celui des démocraties « illibérales », voire des « démocratures autoritaires », semble se structurer autour d’un vide central, puisque la démocratie apparaît dorénavant « sans le peuple », c’est-à-dire privée de son sujet politique collectif et de l’expression plurielle des subjectivités démocratiques. Toutefois, sous la pression d’une prise de conscience récente des dangers immédiats d’une crise climatique globale, c’est la nécessité de nouveaux engagements collectifs qui s’impose et qui fait surgir de nouveaux imaginaires et de nouvelles représentations des biens communs.
Lorsque les représentations, les modes de délibération et d’expression démocratiques sont à ce point en crise, la littérature participe encore plus directement à cette mise en tension et à la reconfiguration des significations imaginaires communes. Cependant, comment les récits littéraires peuvent-il intervenir dans un cadre discursif public désormais essentiellement dominé, comme l’a dit Manuel Castells par des dispositifs de mass self communication, communication individuelle de masse ? Comment le champ littéraire récent prend-il acte de nouvelles formes d’intervention publiques du « peuple » ?
De nombreux auteurs contemporains prennent position et revendiquent l’urgence démocratique de la littérature en temps de crise. La littérature contemporaine explore alors de nouvelles voies pour réinventer et réinstaurer des régimes de visibilité démocratique et de communauté. Les vulnérabilités, mais aussi la capacité à agir ou à mettre en partage à partir de situations de fragilité, sont au centre de nouveaux champs d’études à la croisée entre littérature et sciences sociales. Ils ouvrent de nouvelles lignes de partage de la parole démocratique dans le champ littéraire, tout en s’inscrivant dans une histoire longue.
Notre colloque propose de prendre pour point de départ les formes contemporaines de l’engagement littéraire en contexte de crise. « Documenter le réel », « faire mémoire », c’est-àdire donner ou rendre la parole, qui semblent aujourd’hui les paradigmes dominants dans le champ littéraire contemporain peuvent ainsi faire l’objet d’approches contrastives et critiques. Ils répondent à la fonction même de la littérature, mais on doit aussi se demander s’ils ne trahissent pas aussi un déficit de réflexivité et une absence de l’imagination littéraire considérée comme élément de la rationalité publique ou comme imagination publique. Il s’agira alors d’observer comment ce type d’imaginaires littéraires qui organisent des formes de défense d’idéaux démocratiques peuvent générer parfois des modalités complexes d’élision du sens historique et des conflits politiques.
La littérature contemporaine peut aussi prendre un parti radicalement critique contre la démocratie et questionner le principe même de la représentation démocratique, comme le fait par exemple en France, Michel Houellebecq. Enfin, il faudra prendre en compte un contexte général que Martha Nussbaum a appelé un régime « crise silencieuse » du fait littéraire lui-même : la mise en question de la valeur de la littérature comme fiction d’apprentissage démocratique ou de sa capacité à figurer une communauté d’égaux. Ces possibles actuels de l’intervention de la littérature dans ce que Manuel Vázquez Montalbán appelait « la construction de la cité démocratique » feront l’objet d’une réflexion commune, menée par les chercheurs du GDRI Littérature et démocratie.
Principaux axes de réflexion
- Dire la crise démocratique
- La littérature comme engagement démocratique
- La littérature contemporaine et l’imaginaire commun
- Approches critiques des paradigmes contemporains
- Quels écrivains contre la démocratie ?
***
Partiendo de la reflexión de Walter Benjamin sobre la modernidad como “lo vivido a través de la «experiencia » del shock”[1] abordaremos desde una perspectiva internacional las relaciones entre literatura y crisis democráticas en un encuentro virtual organizado por la Universidad Autónoma de Madrid, la Casa de Velázquez (EHEHI) y la Universidad Aix Marsella (MMSH), en el marco del grupo GDRI del CNRS / EHESS.
La reciente amplitud y el nuevo peso de la crisis de las democracias actuales han exigido diagnósticos que pongan de relieve su gravedad sin precedentes. Además de la amenaza del «retorno a los años 30», se trata de una transformación decisiva del actual neoliberalismo, que daría lugar a una «salida de la democracia». Actualmente submergida desde 2020 en una crisis sanitaria global sin precedente, la democracia habría entrado paradójicamente, según W. Brown, en un régimen de «des-democratización» e incluso en una fase de «pos-democracia». Esta era del después, la de las democracias «iliberales», e incluso de los «demócratas autoritarios», parece estructurarse en torno a un vacío central: la democracia aparece ahora «sin el pueblo», es decir, privada de su sujeto político colectivo y de la expresión plural de subjetividades democráticas.
Con todo, bajo la presión de la toma de conciencia reciente de los peligros inmediatos procedentes de una crisis climática global, se impone la necesidad de nuevos compromisos colectivos y surgen nuevos imaginarios y nuevas representaciones del bien común. Si las representaciones, los modos de deliberación y de expresión democráticas entran en crisis, la literatura participa todavía más directamente en esta tensión y en la reconfiguración de los imaginarios colectivos. Sin embargo, ¿cómo pueden intervenir las narraciones literarias en un marco discursivo público dominado ahora esencialmente, como ha planteado Manuel Castells, por dispositivos de mass self communication, la comunicación individual de masas? ¿Cómo puede el actual campo literario tomar nota de las nuevas formas de intervención pública del «pueblo»?
Muchos autores contemporáneos se posicionan y reivindican que es urgente en términos democráticos considerar la concurrencia de la literatura en tiempos de crisis. La literatura contemporánea explora nuevas vías para reinventar y reinstaurar regímenes de visibilidad democrática y de comunidad. Las vulnerabilidades, pero también la capacidad de actuar o de compartir situaciones de fragilidad, están en el centro de nuevos territorios de estudio en los que concurren, atravesándose, literatura y ciencias sociales. Abren nuevas líneas para compartir la palabra democrática en el campo literario, si bien se inscriben en una larga historia.
Este encuentro internacional propone tomar como punto de partida las formas contemporáneas del compromiso literario en un contexto de crisis. «Documentar lo real», «hacer memoria», es decir, dar o hacer la palabra -paradigmas dominantes en el campo literario contemporáneo-pueden ser objeto de enfoques críticos, materia de contraste. Responden a la función misma de la literatura, pero también habrá que preguntarse si no adolecen de un déficit de reflexividad y de una ausencia de imaginación literaria, considerada como resultado de la racionalidad pública o de la imaginación pública.
Se trata entonces de observar cómo este tipo de imaginarios literarios, que pueden organizar formatos de defensa de los ideales democráticos, consiguen a veces generar modalidades complejas de elección del sentido histórico y de los conflictos políticos. La literatura contemporánea puede tomar también partido por una crítica radical contra la democracia y cuestionar el principio mismo de la representación pluralista como hace, por ejemplo, en Francia, Michel Houellebecq. Por último, habrá que tener en cuenta el contexto general que Martha Nussbaum ha denominado «crisis silenciosa» del mismo hecho literario: poner en cuestión el valor de la literatura como ficción de aprendizaje democrático o su capacidad para figurar una comunidad de iguales.
Estas posibilidades actuales de intervención literaria, eso que Manuel Vázquez Montalbán llamaba «la construcción de la ciudad democrática», serán el objeto de reflexión común de los investigadores de la GDRI Literatura y Democracia.
[1] Walter Benjamin, “Sobre algunos motivos en Baudelaire”, Traducción española de Alfredo Brotons Muñoz en Obras, I, 2, pp. 204-260, Madrid, Abada, 2008